En Ontario, 4,5 millions de personnes vivent dans des collectivités rurales. Le gouvernement provincial s'est engagé à long terme à rehausser la qualité de vie de ces gens.

En 2004, nous avons dressé un plan pour améliorer les soins de santé, les écoles et les emplois dans les milieux ruraux de l'Ontario. Des collectivités rurales fortes : Travailler ensemble pour réussir présente une vision commune et rassemble les partenaires du gouvernement et des collectivités.

Ce plan établit nos objectifs. Il nous aide à cibler les investissements qui apporteront les changements souhaités par les Ontariens des régions rurales. Nous savons que vous accordez une grande importance aux soins de santé, à l'eau potable, aux espaces verts, aux emplois et à l'éducation. Notre plan est conçu pour donner des résultats concrets dans chacun de ces domaines.

Bilans du Plan rural

Vous pouvez suivre les progrès réalisés en consultant les bilans annuels préparés pour le Plan rural de l'Ontario. Ces documents sur l'avancement des projets donnent des exemples irréfutables des changements positifs qu'apporte le Plan rural dans les collectivités, notamment :

la construction de routes, de ponts et de bâtiments publics;
l'amélioration des services de santé et d'éducation;
l'appui accru aux entreprises pour favoriser leur succès et leur croissance.

• Des collectivités rurales fortes : Travailler ensemble pour réussir… et atteindre les objectifs est le rapport décrivant les progrès de 2007.

• Des collectivités rurales fortes : Travailler ensemble pour réussir… et y parvenir est le rapport d'étape de 2006

Ensemble, nous avons accompli beaucoup de choses… et ensemble, nous en réaliserons bien d'autres encore.

Nous accordons une grande importance aux personnes qui vivent et travaillent dans les régions rurales de l'Ontario. Nous continuerons à écouter les besoins des résidents ruraux et poursuivrons notre travail en partenariat avec la population ontarienne pour renforcer les collectivités rurales.

Le Plan rural donne des résultats. Nous avons réalisé des progrès et sommes en voie de surmonter les difficultés. Nous continuerons à intervenir. Nous avons la certitude qu'en travaillant de concert avec les intéressés, nous créerons des collectivités rurales encore plus fortes et vigoureuses qu'auparavant.